Beta Hygyrchedd

Hafan
Amdanom
Chwilio
Orielau
Map
Cymorth
Cysylltwch

Cofnod Safle

;St John The Baptist, Yspytty-Cynfyn

Loading Map

Safleoedd Cysylltiedig

Archifau Cysylltiedig

Loading Filter Panel

Dangoswch

i bob tudalen

Didoli

1
2
3

Digital photograph showing grave in memory of Elinor Williams in area B at St John's church, Ysbyty Cynfyn (B29).

Inscription B29: Yn canus yn yr awr/ YMA/ Y gorphwys y/ rhan ddaearol. o/ ELINOR WILLIAMS. Merch/ JOHN a HANNAH WILLIAMS./ Pantyfynnon. Ystumtyen./ Yr hon a fu farw./ Awst y 13 1854./ Yn 8 MLWYDD OED./ Mewn coffin cul o bren cai fod/ Heb allu symud llaw na thraid/ Am corff yn llawn o bryfed byw/ Am henaid bach i gyda Duw/ Sef. yr Hymn a arferai ganu tra yn y byd.

Description: In the top right hand corner in a circle is the inscription ni thybioch y daw mab y dyn.

This grave was photographed as part of a Graveyard Survey carried out with the help of volunteers in 2013.

The Lord's Prayer in English, made out of lace

Board to right of altar showing Lord's Prayer and another prayer in Welsh

Board to left of altar showing ten commandments in Welsh

RCAHMW colour oblique photograph of St John's Church, Ysbyty Cynfyn, View from South. Taken by Toby Driver on 07/02/2012.

RCAHMW colour oblique photograph of St John's Church, Ysbyty Cynfyn. Taken by Toby Driver on 07/02/2012.

RCAHMW colour oblique photograph of St John's Church, Ysbyty Cynfyn, View from North West. Taken by Toby Driver on 07/02/2012.

board above door showing original layout and text of renovation works and seating capacity

RCAHMW colour oblique photograph of St John's Church, Ysbyty Cynfyn, View from South West. Taken by Toby Driver on 07/02/2012.

RCAHMW colour oblique photograph of St John's Church, Ysbyty Cynfyn. Taken by Toby Driver on 07/02/2012.

Hysbysiad Preifatrwydd
Hygyrchedd
Termau
Materion Cyfreithiol
Cymorth
Gwefan Comisiwn Brenhinol

Comisiwn Brenhinol
Henebion Cymru

Royal Commission on the Ancient and
Historical Monuments of Wales

Cysylltu â ni

© 2021 Trwydded Llywodraeth Anfasnachol